Beskrivelse af attraktionen
Transfigurationskatedralen blev bygget i Vyborg i 1787-1788, og i dag er det et anerkendt arkitektonisk monument for Vyborg i klassicismens periode. Katedralen ligger på den sydlige side af byen, dens alter vender mod sydøst. Oprindeligt stod den inde i en gammel fæstning, som var omgivet af alle sider af en høj jordvold. Efter afslutningen af Krimkrigen blev volden ødelagt, og nu er Transfigurationskatedralen faktisk placeret i centrum af Vyborg.
Historien om katedralens udseende er forbundet med navnet på kejserinde Catherine II, der fulgte i 1783 gennem Vyborg til et møde med kongen af Sverige Gustav III. Det var dengang, ved afslutningen af det ceremonielle møde med kejserinden, klagede Vyborg -guvernøren V. Engelhardt over, at der ikke var nogen ortodokse kirker i byen, hvilket efter nogle overlevende kirkedokumenter at dømme ikke er helt sandt. Det bemærkes, at efter erobringen af Vyborg af Peter I og den efterfølgende bosættelse i byen ikke kun af militæret, men også af industrimænd og købmænd, blev den lutherske kirke (tidligere en katolsk kirke) genopbygget til en ortodoks fødselskirke, sandsynligvis lukket efter opførelsen af Transfiguration Cathedral. Denne kendsgerning bekræftes også af, at den nye katedral ifølge nogle kilder oprindeligt hed Rozhdestvensky. I december 1786 blev det underskrevet "… den højeste kommando …" for at bygge en domkirke i Vyborg.
Projektet med en kuplet-skifer kirke i stil med det antikke Roms tid blev udført af billedhuggeren N. Lvov, og med ændringer af provinsarkitekten i Vyborg I. Brokman (som reducerede templets størrelse noget) blev accepteret til henrettelse. Det murede kuplede tempel på et granitfundament var oprindeligt et lille kors.
Efter at være blevet bygget i løbet af de næste hundrede år, blev det rekonstrueret flere gange. Så i stedet for klokketårnet, der oprindeligt fungerede som et klokketårn, blev der opført et separat klokketårn (i et stykke tid havde det også et ur lavet af mesteren Elfstrem), som senere blev forbundet med domkirken. Således fik bygningen udseende af et aflangt kors og var opdelt i to dele: koldt (til udførelse af sommertjenester) og varmt (til tjenester om vinteren).
Næste gang templet gennemgik intern rekonstruktion i 1804 og 1811 på grund af de forfaldne gulve og tage, designet af Vyborg -ingeniøren Sulema. I 1825 blev maleriet på væggene fornyet, og der dukkede rammer op, der var dækket med forgyldning ved billederne i den "kolde" del af templet.
På trods af genopbygningsarbejdet og større reparationer udført i 1817, mindre end halvtreds år senere havde katedralen igen brug for alvorlige reparationer på grund af strukturelle fejl. En anden rekonstruktion blev udført i 1862-1866 (tegninger til den blev lavet af ingeniør-løjtnant Titov). Strukturelle fejl i bygningen blev fjernet, og grønne områder og en støbejernsrist blev installeret på en granitbase. Under den næste rekonstruktion i 1889 blev templets alter forstørret til dets nuværende størrelse, to værelser blev føjet til klokketårnet.
Efter at katedralen blev en katedral i 1892, blev den sidste rekonstruktion udført efter planen af A. Isakson. Formålet var at sikre, at sollys trængte ind i klokketårnets nederste etager, for hvilke snittelignende vinduer og runde åbninger i facadens væg fra vestsiden blev skåret.
I 2008 blev hovedindgangen til katedralen suppleret med et mosaikpanel, udført efter traditionel teknologi og i henhold til de kunstneriske kanoner i kristen kunst, som gør det muligt at kombinere det organisk med det generelle katedralensemble.
Det er overraskende, at trods det store antal genopbygningsarbejder, bygningens sammensætningskarakteristika forbliver harmonisk kombineret. En uindviet betragter af historien om opførelsen af templet vil næppe kunne bemærke, at rekonstruktionen af bygningen varede mere end hundrede år ifølge tegninger af forskellige forfattere.
