Den multinationale stat Chile, der strækker sig i en tynd strimmel langs en stor del af Sydamerikas østkyst, udforskes af russiske turister med særlig flid. Årsagen til dette er den unikke naturlige skønhed, nationalparker og fremragende skisportssteder, hvor sæsonen fortsætter i løbet af kalendersommeren på den nordlige halvkugle. Spansk bruges som statssprog i Chile, men flere gamle sprog i den oprindelige befolkning har overlevet i landet.
Lidt statistik og fakta
- Koloniseringen af det chilenske område begyndte i 30'erne af 1500 -tallet. Det var dengang, at de lokale indianere første gang hørte det spanske sprog.
- Navnet "Chile" er oversat fra quechua -sproget som "koldt". Mere end 8000 indbyggere i landet taler Quechua i dag.
- Den mest udbredte dialekt, som den oprindelige befolkning har bevaret siden præ-kolonisering, er Mapu Dungun. Det tilhører Mapuche -stammen, og i dag bruges det aktivt af næsten 200 tusinde mennesker.
- På den mystiske og fjerne påskeø, der er territorialt relateret til Chile, bruges Rapanui -sproget. Ud over 3.200 aboriginere på selve øen kommunikerer omkring 200 chilenere på fastlandet i Rapanui.
- Tierra del Fuego er hjemsted for en stamme af de indfødte i Yamana, men desværre var det ikke muligt at bevare deres originalsprog med samme navn. Mere præcist ejes det kun af en meget gammel kvinde, der sælger sine egne souvenirs til turister.
Spansk, der er vedtaget som officielt sprog i Chile, adskiller sig markant fra den oprindelige version. Den indeholder mange slangord kaldet "chillisme", lånt fra oprindelige folks dialekter.
Historisk set er Chile et multinationalt land. Der var titusinder af tyskere, der forlod i 40'erne i det sidste århundrede til verdens ende, og derfor høres tysk meget ofte på gaderne i chilenske byer. Af de 16 millioner indbyggere i landet taler mindst 200 tusind det.
Turistnotater
Ifølge dem, der besøgte Chile, ser landet meget civiliseret ud i sammenligning med andre stater i Latinamerika, og procentdelen af dem, der taler engelsk, især i byer, er meget høj. Hoteller og restauranter har personale til at hjælpe ikke-spansktalende turister med at få de oplysninger eller tjenester, de har brug for. I turistcentre findes kort og offentlige transportordninger på engelsk.
