Landet Bangladesh, der i gamle dage blev kaldt Bengal, ligger nordøst for Indien og er trods sit lille territorium et af de mest folkerige i verden. Næsten 170 millioner mennesker betragter det som deres hjem. Etniske bengalier taler Bangladeshs statssprog - bengali.
Lidt statistik og fakta
- Den indfødte befolkning i Bangladesh er etniske bengalere, der udgør 98% af landets samlede befolkning.
- Bengali er sproget i den indo-ariske gruppe, ellers kaldet sanskrit. Det har sin egen stavemåde.
- Som fremmedsprog på skoler og universiteter i Bangladesh studeres hovedsageligt engelsk. Indtil 1987 blev det brugt til at skrive love og blev meget brugt i regeringen til andre formål.
- En del af landets befolkning, der bor i staten Bihar, foretrækker urdu som deres hjemsprog. I alt er der omkring 92 millioner Bihars i Bangladesh.
- Læsefærdigheden i Bangladesh er omkring 55%.
Bengal og en kvart milliard
På planeten, ifølge den seneste folketælling, taler omkring 250 millioner mennesker statssproget i Bangladesh. Det er det sjette mest almindelige sprog i verden. De fleste talere bor i det tidligere Bengal, mens resten - i grænseområderne med det, i de indiske stater Vestbengalen, Tripura, Assam og Andaman- og Nicobarøerne.
Bengal tilhører den indoeuropæiske sprogfamilie. Den ældste periode i det bengalske sprogs historie falder i det 10. århundrede. Den mellembengalske æra for sprogets udvikling begyndte i det XIV århundrede, og i slutningen af det XVIII århundrede dukkede det nye bengalske sprog op.
Bangladeshier bruger bongakkhor til at skrive. Denne skrift går tilbage til Brahmi -scriptet, som stammer fra skriften fra de oprindelige folk i Sydøstasien. Det blev glemt i middelalderen og restaureret af sprogforskernes indsats under fremkomsten af det nye bengalske sprog. De ældste monumenter for Brahmi-skrift er kobberplader fra det 4.-3. århundrede f. Kr.
Turistnotater
Bevæb dig med grundlæggende engelsk, mens du rejser Bangladesh. Den lokale befolkning ejer den i storbyer og i områder, hvor turistattraktioner er placeret. Vigtig information oversættes til engelsk på restauranter, hoteller og i nærheden af vartegn, og en engelsktalende guide kan altid lejes som guide.