Denne nordamerikanske stat har ført en politik med multikulturalisme siden 60'erne i forrige århundrede, takket være hvilket landets befolkning genopfyldes med emigranter fra hele verden. Men de officielle sprog i Canada er stadig kun engelsk og fransk, og det er på dem, at føderale love vedtages i Maple Leaf Country, og tjenester fra statslige organer og tjenester er tilgængelige. Alle skilte, meddelelser, navne på stoppesteder i offentlig transport osv. Er normalt duplikeret på engelsk og fransk. Indvandrere, der ansøger om statsborgerskab, skal i henhold til lovgivningen i landet tale et hvilket som helst af statens sprog.
Lidt statistik
I canadisk statistik er der begrebet "hjemsprog", som erstatter udtrykket "modersmål". Det betyder den dialekt, som en bestemt gruppe af befolkningen taler derhjemme. For canadiere ser statistikken således ud:
- Engelsk betragtes som hjemme hos mere end 67% af befolkningen i Maple Leaf Country.
- Fransk tale høres i hjemmet til godt 21% af Canadas indbyggere.
- De fem mest almindelige sprog udover de officielle er kinesisk (2,6%), Punjabi (0,8%), spansk (0,7%), italiensk (0,6%) og … ukrainsk (0,5%). Alle er populære, men ikke Canadas officielle sprog.
Derudover taler de i det næststørste land i verden arabisk og tysk, vietnamesisk og portugisisk, polsk og koreansk, græsk og selvfølgelig russisk.
Geografi og lingvistik
En turist vil kunne føle sig et stykke tid i Paris i den canadiske provins Quebec. Hovedstaden Montreal og resten af landet er hjemsted for mere end 6 millioner fransktalende indbyggere i Maple Leaf Country. Der er beundrere af Voltaire- og Zola -sprogene både i Ontario og det sydlige Manitoba.
Engelsk dominerer overalt undtagen Quebec, og for at generalisere lidt kan vi sige, at Canada stadig er et engelsktalende land.
Kendskab til det andet statssprog i Canada findes stort set alle i samme Quebec, hvis indbyggere taler både deres modersmål og engelsk. Men resten af hockey- og ahornsirupelskere klarer sig med bare engelsk.
Indisk arv
De indfødte indbyggere i de canadiske territorier har bevaret mere end 20 sprog og dialekter, som i dag kan bruges af omkring 250 tusinde mennesker. Sproget til deres forfædre bruges dagligt i hverdagen af indianerne, der bor langs kysten af Alaska og i British Columbia.
Russisk spor
På canadisk territorium er der et kompakt fællesskab af Dukhobors - russiske religiøse dissidenter, der forlod deres hjemland i slutningen af 1800 -tallet. Deres dialekt kendetegnes ved sydrusiske træk og bevares omhyggeligt af moderne repræsentanter for samfundet på trods af den engelske og ukrainske sprogs indlysende indflydelse.
